典故出处

宋·释普济《五灯会元·临济宗参政钱端礼居士》：“大丈夫磊磊落落，当用处把定，立处皆真。顺风使帆，上下水皆可。”

近义词

顺风扯帆 ,顺风张帆 ,顺风使舵

英文翻译

take one's cue from changing conditions

成语资料

成语解释：顺着风势扯帆行船。比喻趁着有利的情势行事。
成语举例：蔡东藩《五代史演义》第41回：“侯益闻景崇得胜，延珪败还，自然顺风使帆，决计拒蜀。”
常用程度：一般
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、宾语、定语；用于处事
成语结构：偏正式
产生年代：古代