典故出处

《左传·昭公二十年》：“政宽则民慢，慢则纠之以猛，猛则民残，残则施之以宽。宽以济猛，猛以济宽，政是以和。”

近义词

宽猛并济

英文翻译

stick and carrot <Generosity and severity complement each other.>

成语资料

成语解释：宽：宽容；猛：严厉，猛烈；济：相辅而行。指政治措施要宽和严互相补充。
成语举例：为政之道，须在宽猛相济。（清 李宝嘉《文明小史》第九回）
常用程度：生僻
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、定语；指政治措施要宽大和严厉互相补充
成语结构：主谓式
产生年代：古代

成语故事

郑国国王子产执政十多年，表彰“忠俭”，反对“太侈”，改革了田地制度和兵赋制度，公布了刑法条文，限制了贵族的特权，严肃朝廷法纪。子产对太子叔说：“治理国家要采用宽猛相济的方法，而且要掌握好其中的度，这样国家才能强盛。