典故出处

宋·黄庭坚《东坡先生真赞》：“东坡之酒，赤壁之笛，嬉笑怒骂，皆成文章。”

近义词

冷嘲热讽 ,讽刺挖苦

英文翻译

laughing merrily or cursing angrily

成语资料

成语解释：嬉：游戏。比喻不论什么题材和形式，都能任意发挥，写出好文章来。
成语举例：设科之嬉笑怒骂。如白描人物，须眉毕观，引人入胜者，全借乎此。（清 孔尚任《桃花扇 凡例》）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作主语、谓语；指人的各种神情
成语结构：联合式
产生年代：古代
成语正音：嬉，不能读作“xǐ”。
成语辨形：嬉，不能写作“嘻”。

成语故事

宋朝时期，苏东坡在黄冈赤壁过生日，忽闻江上笛声悠扬，派人一问才知是进士李委在为他祝寿，他感慨万千，立即即兴作《李委吹笛序》。黄庭坚在《东坡先生真赞》称赞他：“东坡之酒，赤壁之笛，嬉笑怒骂，皆成文章。”。