典故出处

五代·王仁裕《开元天宝遗事·向火乞儿》：“今时之朝彦皆是向火乞儿，一旦火尽灰冷，暖气何在？”

英文翻译

a follower of the rich and powerful <a facing-fire beggar>

成语资料

成语解释：向火：烤火；乞儿：乞丐。近火取暖的气丐。比喻趋炎附势的人。
常用程度：生僻
感情色彩：贬义词
语法用法：作宾语、定语；指趋炎附势的人
成语结构：偏正式
产生年代：古代